Когда кончился срок годности водительских прав полученных в Латвийской республике, наш читатель обратился в местный орган CSDD (как ГИБДД в России и DVLA в Англии)
Запрос в официальный орган
Ты живёшь в Англии (резидент), вот там и оформляй. Или регистрируйся в Латвии и проживи здесь ННое количество дней.
Запрос в Латвийское посольство
Обращайтесь в DVLA.
Запрос в DVLA
До 5 лет просроченные права можно обменять на английские. Просто, в форме указать, что хотите обменять на английские права.
Подробнее на эту тему, как поменять водительские права на английские
Свяжитесь с DVLA и они Вам всё объяснят - ссылка на контакты
Спасибо за внимание, ставьте лайки, если Вам пригодилась инфа!